Lesson 1:英語で友達を気楽に誘いたいときは？

英語でカジュアルに今から会わない？みたいな言い方は

Do you want to hang out?

Do you want to meet up?

とか使います。　

もっと言えば　

Do you wanna hang out?と「want to」を「wanna」と言ってしまうのが普通です。

Let`s hang out ! みたいに誘うのもOK.　友達をカジュアルに誘いたいときはぜひ使ってみてください！

なんでhangにoutが付くとそうなるの？とかなんでmeetにupが付かなきゃいけないの？と疑問に思うかもしれませんが、これになんで？と思う必要はありません。

これはもうただこういう形なんだと覚えればいいのです。

「まじかよ」という言い方に、なんで「まじ」に「かよ」が付くのと言われても、別にそれはそういうもんだからと、言うしかありませんよね？

それと同じです。

ちなみに「今夜出かけない？」みたいな言い方は

Do you wanna go out tonight? でいいと思います。

英語って実はすごくシンプルなんですよ。たった２６文字のアルファベットだけで、すべての言葉が創られてることも、日本語に比べれば驚きですよね？

向こうの世界では縦社会や上下関係とかあまりなく、自分の言うべきことは発言します。

多くの日本人が欠けている自己主張、主体性を自然と身についています。

それはもちろん文化が違うからですけど、僕は使っている言葉も影響していると思います。

例えば日本でよく目上の相手に使う「～させていただきます」みたいな表現、ああいう変な言い方は英語には一切ないです。

「あの方からご指導いただきました」なんて、英語では

I learned from him/herでいいんです。「あの人から教えてもらったよ」みたいな感じでいいんです。簡単でしょ？

そういう意味では日本って年上に変な気を使って、回りくどい気持ち悪い言い方してるなって思いますよ。

たぶん向こうの人はそんな日本的な表現理解できないでしょう。

「なにそれ？なんの意味があんの？」って思うでしょう。

英語って最高でしょ？

年上に対して変な気を使わない、ある意味お互い対等になっているからこそ、主張しあえるんです。だから主体性も幼い頃から身についてくるんです。